近年来,天府新区法院(四川自贸区法院)积极发挥涉外审判职能优势,聚力提升涉外司法专业化审判、多元化服务和类型化人才工作水平。
一是“精审判”强司法公信。实施涉外民商事审判精品战略,组建涉外商事团队归口专审、其他专业审判团队分流兼审的运行架构,挂牌成立铁路港、航空港、金融城、知识产权、会展5个自贸巡回法庭,建立合议庭和专法会跨部门组成、涉外审判定期会商、白皮书双语发布3项工作机制,成立自贸专家咨询委员会,聘任18名业内专家提供涉外审判咨询指导,提炼涉中欧班列、自贸综保区、外汇、涉外旅游纠纷领域裁判规则,发布自贸审判白皮书2份。近三年,该院高效办理涉外民商事案件125件。
二是“建平台”优司法服务。依托天府中央法务区高能级法律服务聚集优势,设立运行涉外商事“一站式”多元解纷中心,制发《域外法查明办法》《涉外商事纠纷诉讼、调解、仲裁多元化解决一站式工作机制指引(试行)》等制度文件,创新打造“保全+调解+确认+解保”纠纷联动化解链条,前端引导当事人选择适宜解决途径,实行保全执行事务集中办理,积极以保促调促仲。与一带一路国际商事调解中心、成都涉外商事与法律服务中心等15家调解组织签订合作协议,诉前委派调解涉外纠纷44件,诉中成功调解13件。建立运营中英文双语官网,自主编印立案服务、风险提示、程序指引等15类英文版服务手册,优化涉外当事人参诉体验。
三是“聚资源”育司法人才。挖掘语言资源,吸纳31名具备高水平外语能力的干警组建涉外法治研学社团“梦溪译研社”,翻译相关实务成果4份,举办英美法“巡航”精读营、“研译工坊”等活动6期。引育专业资源,与四川大学、西南政法大学等高校共建涉外法治人才培养机制,选任资深法官进行论文和实务指导,接收在校生入院实习。做强调研资源,牵头完成涉外法治课题7个,调研成果获奖3项,在相关会议上作交流发言17次。[四川天府新区法院(四川自贸区法院)供稿]
(责编:张若涵)