中国美术馆举办“中国记忆——智利画家何塞·万徒勒里摄影及速写展”

10月16日，由中国文化和旅游部、智利外交部支持，中国对外文化交流协会、中国美术馆、智利驻华使馆、何塞·万徒勒里基金会共同主办的“中国记忆——智利画家何塞·万徒勒里摄影及速写展”在中国美术馆开幕。智利总统加夫列尔·博里奇、中国文化和旅游部部长胡和平、何塞·万徒勒里基金会执行主任马尔瓦·万徒勒里出席开幕式并致辞。智利外长阿尔韦托·范克拉韦伦等多位部长、议会代表团、驻华大使毛里西奥·乌尔塔多，中国驻智利大使牛清报、中国美术馆馆长吴为山与各界来宾百余人出席。

“相知无远近，万里尚为邻。”何塞·万徒勒里是拉美著名艺术家和友华人士，他不仅有非凡的艺术成就，也为推动中智建交和中智友好作出了重要贡献。1952年何塞·万徒勒里受邀首次访华，同年他参与创立拉美首个对华友好组织——智利中国文化协会，从此与中国及中国艺术结下了不解之缘。本次展览将围绕“和平”“友谊”“发展”等主题，展出一批摄影和速写作品，这些作品生动体现了新中国及中国人民的精神内核。其中部分摄影作品由万徒勒里的妻子迪莉娅·巴劳纳拍摄，作为第一位来到中国的拉美西班牙语教师，她为新中国的西班牙语教学和人才培养作出了卓越贡献。

“智利是首个与中国建交的南美国家，两国的全面战略伙伴关系不仅体现在外交、经济等领域，在文化艺术和人民情感上也紧密相连。”博里奇在致辞中表示，此次展览是中智深厚友谊和务实合作的体现，将有利于促进双边关系发展。万徒勒里的作品不仅是绘画，更是在探讨人类的命运。他于20世纪50年代的中国之旅为两国关系打下了基础，也正因为他在中国的经历，才使其作品如此与众不同。文化是理解的桥梁，只有了解万徒勒里与中国的关系，才能更好地理解他的艺术作品以及其中反映的变革、和平、发展、友谊等精神内涵。博里奇总统期待在智利举办类似展览，也期待两国艺术家进一步密切交流合作，增进对彼此国家的了解与友谊。

胡和平高度评价万徒勒里为促进中智文化交流、推动两国建交和友好关系发展作出的卓越贡献。他表示，此次展览以“中国记忆”为题，荟萃何塞·万徒勒里基金会收藏作品和中国美术馆藏中国名家画作，实现了两国艺术大家、知己好友跨越时空的交流对话，为汇聚中智友好合力提供了良好契机。近年来，两国务实合作深入拓展，共建“一带一路”走深走实，文化和旅游交流合作成果丰硕。去年11月，习近平主席与博里奇总统在泰国曼谷会见，为两国关系发展擘画蓝图。中国文化和旅游部愿携手智方，共同践行全球文明倡议，深入实施“文化丝路”计划，共绘人文交流“同心圆”、扩大民心相通“朋友圈”，为推动中智全面战略伙伴关系发展、构建中拉命运共同体贡献力量。

马尔瓦表示，此次展览举办适逢万徒勒里百年诞辰在即，充分体现了他与中国人民之间的相互影响、欣赏和尊重。中国对万徒勒里影响深远，这片土地上的生活和社会变革丰富了他的艺术创作，也对其艺术和政治理念产生了影响。作为拉美最重要的艺术家之一，万徒勒里认为文化的作用远不止于艺术创作。相信智利和中国通过对彼此文化传统了解进一步深入，将建立持久联系、推动交流对话。

何塞·万徒勒里曾说，“我希望中国文化的深邃河流能够流进我们的土地。”本次展览将通过“何塞·万徒勒里与中国文艺界”“万徒勒里夫妇与中国风土人情”“万徒勒里在中国期间的速写”3个篇章，缅怀万徒勒里先生的崇高风范，讲述中国和智利之间源自文化交流的、具有历史开创性的友谊。

（责编：张若涵）