邻居卖菜起纷争，法庭调解释前嫌

黑龙江省密山市的赵大娘和王大娘是多年的邻居。2022年8月，二人将自己家园子种的小菜拿到市场上去卖，王大娘因为赵大娘卖的价格低影响自己卖菜，二人发生激烈争吵，后来竟然厮打在一起，虽然被人拉开，但瘦小的赵大娘还是厮打中受了伤，住院治疗。二人因医疗费等赔偿事宜诉讼到裴德法庭。

裴德法庭的法官收到该身体权纠纷案件后，立即向双方了解案情及双方对此事的态度，并第一时间去办案派出所调取了卷宗材料，以更加清楚地了解事件原委。

赵大娘称自己花了4000多元的医疗费，加上住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费等，共向王大娘主张8000多元。法官向其讲解了法律相关规定，告知其误工费、护理费、营养费均需要通过鉴定程序来确定，同时告知其自身存在过错，亦应承担一定比例的责任。赵大娘听明白后，称同意由法官进行庭前调解，也同意适当做出让步。

王大娘在电话中称，其年龄大了，需要照顾生病的老伴，去不了法庭。而且，在派出所双方已经和解了，不同意赔偿。法官耐心向王大娘解释了法律规定，告知其赵大娘是有权就其医疗费等费用主张权利的。但电话中沟通效果并不好，王大娘仍不同意赔偿。法官当即前往王大娘的家中，一边当面向其送达起诉状和开庭传票，一边向其讲解法律规定和相关程序。王大娘的儿媳妇在听明白法官的解释后，也帮忙做王大娘的思想工作。王大娘最终同意赔偿，但是觉得8000多元过多，不能接受。法官立即组织双方到法庭来当面调解。

双方见面都觉得不好意思，毕竟是多年的老邻居，一时冲动引发纠纷，现在都觉得很后悔，也都同意作出让步。最终，在法官的主持下，双方达成调解协议。王大娘当庭赔偿交付给赵大娘4000元钱，双方握手言和。离开法庭时，双方都微笑着对法官说谢谢，也都表示以后再也不会这么冲动了。

裴德法庭一直非常重视调解工作，认真对待每一个案件，通过一次次地打电话，一次次地当面调解，背对背沟通，通过亲友调解、邀请有关部门调解等多种方式，想尽一切办法化解矛盾，解决纠纷，争取做到案结事了。虽然在法院受理的众多民事赔偿案件中，此案涉及金额不高，但关乎公平正义和社会秩序。妥善化解矛盾，不但让人民群众感受到了司法的公正，也感受到司法的温度。