010-65363526
rmzk001@163.com
1月25日，陕西省大荔县人民法院速裁审判庭内欢声笑语，原告张某与被告陈某消除了心中多年的芥蒂，姐妹两人你一句我一句地诉说近期奇闻趣事，严肃的审判庭变得欢乐融融。
据了解，张某与陈某系一起民间借贷纠纷案件的当事人，是多年的同事关系，在以前的工作中以姐妹相称。陈某在2014年向张某借款10万元，约定月利率为2%，借款后陈某仅支付两万元利息，后再未还款。双方在过去几年里多次协商未果，故张某向法院提起诉讼。考虑到案情简单、事实清楚，当时双方又是多年同事，严法官与助理准备调解处理该案。
第一次组织双方调解,二人各执一词，互不退让，因双方态度坚决，调解只好中断。在法官的耐心解释中，二次调解双方态度均有所改观，但二人仍余怒未消，各执己见，张某不愿意放弃利息，并要求陈某立即偿还所有欠款及利息，陈某要求张某放弃利息，并分期付款，二人调解又进入僵持状态。在严法官的动之以理晓之以情中，迎来了这对好姐妹的第三次调解，严法官本着既维护姐妹情谊也维护双方利益的想法，对二人分别单独谈话，向张某讲清楚案件利弊，向陈某讲清楚法律规定。经过漫长的拉锯战和法官的耐心劝说，二人想起了昔日的姐妹情，终于愿意放下各自偏见，心平气和的讨论调解意见，这场近三个小时的拉锯战，最终以双方自愿让步达成合意为这场调解画上了圆满的句号，两姐妹放下旧怨重归于好。
民间借贷案件看似事实清楚，实际上该类案件由于矛盾产生的时间久远，双方积怨颇深，虽然判决简单但想让双方服判息诉很难。大荔县法院承办法官耐心调解，以最妥善的方式让双方当事人都同意并接受调解，实现了情与法的统一，取得了良好的社会效果。（李星）
